Criminal Justice Assessment Data Report-Out and Community Meeting on May 31

^{En Español}

The Benton County Criminal Justice Assessment is wrapping up the first and second phase data collection at the end of this month.

The Data Report-out and Community meeting will be held on Thursday, May 31, 2018 from 6:30 - 8:30 p.m. at the Benton County Historical Museum (second floor auditorium), 1101 Main Street, Philomath, OR 97370. Parking is available on-site. Doors open at 6:00 p.m., and light snacks will be provided.

The program will begin with a presentation and analysis of the quantitative data collected by CGL, the consulting project directors. The qualitative data gathered will be presented by GOBHI, consulting project managers. Following both presentations meeting attendees will help determine the focus of the community outreach and engagement occurring in the third phase of the assessment.

The third phase’s community outreach and engagement centers on public workshops where small groups will have in-depth discussions about criminal justice-related topics. The workshop topics will be identified from themes emerging from the phase 1 and 2 data analysis. Attendees at the May 31 Data Report-Out and Community Meeting will participate in instant polling to identify issues of the highest interest. There will be an online poll available for individuals unable to attend the meeting. Topics for the upcoming workshops will be announced shortly following the May 31 community meeting.

Time for networking with the Benton County Commissioners and Criminal Justice Steering Committee members is available before and after the program.

Learn more and sign-up to receive updates about the system assessment at: co.benton.or.us/criminaljustice.

---

Reunión Comunitaria e Informe de Datos de la Evaluación de la Justicia Penal el 31 de mayo

La Evaluación de la Justicia Penal del Condado de Benton completará la primera y segunda fase de recolección de datos a fines de este mes.

La reunión Comunitaria e Informe de Datos se realizará el jueves 31 de mayo de 2018, de 6:30 a 8:30 p. m. en el Museo Histórico del Condado de Benton (auditorio del segundo piso), 1101 Main Street, Philomath, OR 97370. Hay aparcamiento disponible en el lugar.

Las puertas se abrirán a las 6:00 p. m. y se servirán bocadillos ligeros. El programa comenzará con una presentación

y el análisis de los datos cuantitativos recopilados por CGL, los directores del proyecto de asesoría. Los datos cualitativos recopilados serán presentados por GOBHI, gerentes del proyecto de asesoría. Después de ambas presentaciones, los asistentes a la reunión ayudarán a definir el alcance y la participación de la comunidad en la tercera fase de la evaluación.

Durante el verano, seremos anfitriones de una serie de talleres. Uno de ellos se centrará en el análisis FODA y las prioridades del anteproyecto. Se seleccionarán más temas para los talleres, a partir de los temas que surjan de los análisis de las fases I y II. Las encuestas instantáneas en la reunión del 31 de mayo y una encuesta en línea ayudarán a priorizar los temas del taller. Los temas de los próximos talleres se anunciarán poco después de la reunión comunitaria del 31 de mayo.

Habrá un tiempo para tomar contacto con los Comisionados del Condado de Benton y los miembros del Comité Directivo de Justicia Penal antes y después del programa.

Para obtener más información y recibir las novedades sobre el sistema de evaluación visite co.benton.or.us/criminaljustice.